「すでに登録されているメールアドレスです」と表示された場合、対象のメールアドレスが個人ユーザーとしてすでにflierに登録している可能性があります。
アカウントを「退会」するように対象者に頂き、再度ご登録をお願いします。
＜個人版flierアカウントの退会方法＞
Webブラウザでflierにログイン頂き、トップページ下部の「解約/退会」より「退会」お手続きお願い致します。
【参考記事】[クレジットカード/AmazonPay]解約したい（Webブラウザからの解約）
https://help.flierinc.com/support/solutions/articles/69000812130